Ilmus kevadine Estonian Literary Magazine

Ainsa ingliskeelse eesti kirjandust tutvustava ajakirja Estonian Literary Magazine’i 38. number valmis Londoni raamatumessiks.


Ainsa ingliskeelse eesti kirjandust tutvustava ajakirja Estonian Literary Magazine’i 38. number valmis Londoni raamatumessiks.

Avaartiklis tuletab Valdur Mikita meelde Jakob Hurda üleskutset koguda vana rahvapärimust ja arutleb selle üle, kuidas ja mida oleks vaja talletada tänapäeval.

Veiko Märka annab ülevaate Kaupo Meieli loometööst kirjaniku ja ajakirjanikuna. Meieli luuletusi tõlkis Kalju Kruusa.

Tuntud kirjandusfestivalist HeadRead kirjutab nende ürituste korduvkülastaja Jason Goodwin.

Ajaloolane ja kirjanik Tiit Aleksejev arvustab Meelis Friedenthali romaani „Mesilased”, mis pälvis eelmisel aastal Euroopa Liidu kirjandusauhinna.

Tarmo Jüristo artikkel „Andrei Ivanov ja meie aja antikangelane” pajatab põnevalt nii kirjaniku loomingust kui võõrdumise teemast üldisemalt.

Avaldatud on ka hiljuti ilmunud teoste lühiülevaateid ja ka 2013. aastal ilmunud eesti kirjanduse tõlkenimekiri.

Ajakirja annab välja Eesti Instituut alates 1995. aastast, igal kevadel ja sügisel. Ajakirja valmimist toetavad Kultuurkapital ja Kultuuriministeerium. Tegemist on ainsa Eesti kirjandust käsitleva inglisekeelse ajakirjaga, mis jõuab paljudesse ülikoolidesse, raamatukogudesse ja kirjastustesse üle maailma ning kuulub EBSCO andmebaasi.

Eestis võib ajakirja küsida suurematest raamatukogudest ja Eesti Instituudist, veebiversioon on sirvitav siin.

Toeta vastutustundlikku ajakirjandust

Infoajastu ja sotsiaalmeedia levik on toonud endaga kaasa aina kiiremad, lühemad ja emotsioonipõhisemad tekstiformaadid ning sellega seoses ka süvenemisvõime kriisi. Nendest trendidest hoolimata püüab Müürileht hoida enda ümber ja kasvatada ühiskondlikult aktiivseid ja kriitilise mõtlemisvõimega noori autoreid ja lugejaskonda. Toimetuse eesmärk on mõtestada laiemalt kultuuri- ja ühiskonnaelu ning kajastada lisaks nüüdiskultuuris toimuvat. Väljaanne on keskendunud rahulikule, analüüsivale ning otsingulisele ajakirjandusele, mis ühendab endas nii traditsioonilised kui ka uuenduslikud formaadid. Sinu toetuse abil saame laiendada kajastatavate teemade ringi ja avaldada rohkem väärt artikleid.

Toeta Müürilehe väljaandmist:

SAMAL TEEMAL

Matsini düstoopiline Liivimaa kroonika
5 min

Matsini düstoopiline Liivimaa kroonika

Lugeja olgu järgnevast kohe hoiatatud ja intrigeeritud. Sinihõbedane, gooti stiili meenutava kirjaga ehitud kaantega raamat „Sinine kaardivägi” on tugevalt kodeeritud, kuid võimalik, et ka šifreeritud jutustus. Salapärane mäng algabki tegelikult juba teose kaanel, kus autorina on toodud keegi tuttav, aga lätistatud nimekujuga Pāvs…
Intervjuu: Emmi Itäranta
Emmi Itäranta. Photo by Heini Lehväslaiho
9 min

Intervjuu: Emmi Itäranta

Soome juurtega kirjaniku Emmi Itäranta esikromaan „Vesi mäletab” kujutab fiktsionaalset tulevikumaailma, kus suurim defitsiit on puhas vesi. Autor vestleb oma kirjanikutee algusest ning sellest, kuidas sündis idee romaani loomiseks.
Järjehoidja: Emmi Itäranta „Vesi mäletab”
2 min

Järjehoidja: Emmi Itäranta „Vesi mäletab”

Emmi Itäranta esikromaan „Vesi mäletab” („Teemestarin kirja”, 2012) viib lugeja kliimasoojenemise järgsesse tulevikumaailma, kus valitseb puhta vee defitsiit ning igapäevaelu möödub sõjaväe range kontrolli all.
Müürileht